NEWS

Traditionelle Begegnung mit den GÀsten aus Trévignin

Bei sonnigem Wetter war der Besuch im Luisenpark in Mannheim fĂŒr die GĂ€ste aus TrĂ©vignin ein Erlebnis. Begleitet wurden sie von den Programmgestaltern Elke Frindt (rechts) und Gertrud Platt-Roßbach (zweite Reihe von unten, Mitte).

OLFEN. - Zur Tradition der ĂŒber 50 Jahre bestehenden Verschwisterung zwischen Olfen und TrĂ©vignin gehört die Erwachsenenbegegnung im Herbst jeweils im Wechsel in den beiden Gemeinden. In diesem Jahr kam bei der Gruppe von 18 Personen aus Savoyen zu ihren Partner in den Odenwald.

Ein interessantes Programm wurde vom Verschwisterungs Ausschuss in Olfen erarbeitet und fĂŒhrte die GĂ€ste sowohl nach Weinheim in die Altstadt und zu einem Gang rund ums Schloss sowie in den Luisenpark in Mannheim mit seiner ansprechenden Gestaltung.

Pfarrer Roland Bahre, der viele Jahre in Frankreich gelebt hat, lud die GĂ€ste in die Martinskirche zu einem Gottesdienst in deutscher und französischer Sprache ein. Ute Löb vom Kirchenvorstand fĂŒhrte die Besucher anschließend durch die Kirche und gab interessante historische ErlĂ€uterungen, bevor im Foyer der Kirche zu Kaffee und Kuchen eingeladen wurde.

Bei sonnigem Herbstwetter gab es auf den Rundfahrten jeweils ein reichhaltiges Picknick und einen unterhaltsamen Kegelabend mit Abendessen. Nach einem Gang durch das Hochmoor „Rotes Wasser“ kamen alle beim Olfener Kelterfest am Dorfgemeinschaftshaus zusammen und genossen sowohl den frischen Wurst aus der Dorfkelter als auch die jahreszeitlichen Köstlichkeiten wie Zwiebelkuchen und KochkĂ€se.

Am Abschlussabend im Dorfgemeinschaftshaus wurden unter anderem zur Auswahl knusprig gebratene Schweinshaxen serviert, die sich bei den GĂ€sten in Erinnerung an den Beerfelder Pferdemarkt besonderer Beliebtheit erfreuen, ist diese Speise doch in Frankreich kaum auf den Speisekarten zu finden.

Bei der Vorbereitung und Organisation waren gemeinsam mit vielen Helferinnen und Helfern vor allem Gertrud Platt-Roßbach und Elke Frindt engagiert. In Vorbereitung ist wieder der OdenwĂ€lder Weihnachtsmarkt am ersten Advent in TrĂ©vignin, wozu bereits unter Leitung von Hanne Lenz regelmĂ€ĂŸige Bastelabende im Olfener Dorfgemeinschaftshaus stattfinden.