NEWS

Bekenntnis zur Freundschaft mit Falkirk

Feierstunde: Landrat Frank Matiaske (Mitte) ĂŒbergibt Gray Allan von der Odenwald Association in Erbach eine ErklĂ€rung des Odenwaldkreises zum Fortbestand der Freundschaft. Mit dabei sind OdenwĂ€lder und Schotten, die sich fĂŒr die Partnerschaft engagieren – auch der Kreisbeigeordnete Dr. Michael Reuter (vierter von links). Foto Bernd Pfau/Kreisverwaltung

Zeichen der Partnerschaft: der erste Freundschaftsbaum des „Europa-Waldes“ am Beruflichen Schulzentrum Odenwaldkreis, einer der hessischen Europaschulen. Das entsprechende Schild haben gemeinsam enthĂŒllt: Landrat Frank Matiaske (dritter von links) sowie (von links) Europaschul-Koordinatorin Andrea DĂŒrr, Kreistagsvorsitzender RĂŒdiger Holschuh, Michelstadts BĂŒrgermeister Stephan Kelbert, Schulleiter Wilfried Schulz, Gray Allan von der Odenwald Association und Kreisbeigeordneter Dr. Michael Reuter. Foto Stefan Toepfer/Kreisverwaltung

50 Jahre Partnerschaft: Odenwaldkreis begrĂŒĂŸt GĂ€ste aus Schottland

ODENWALDKREIS. - „Eine Freundschaft, die auch in Zukunft stark bleiben soll.“ Dieses Bekenntnis des Odenwaldkreises nehmen die GĂ€ste aus der schottischen Region Falkirk Schwarz auf Weiß mit nach Hause, wenn die Feier zum 50-Jahr-JubilĂ€um der Partnerschaft am Sonntagmittag beendet sein wird.

Der Satz steht im Mittelpunkt einer in Deutsch und Englisch abgefassten ErklĂ€rung, die Landrat Frank Matiaske offiziellen Vertretern der schottischen Delegation am Freitagabend, 9. August, im Erbacher Brauhaus ĂŒberreicht hat. Insgesamt sind an diesem Wochenende rund 90 Schotten zu Gast im Kreis.

„Ich danke allen, die sich um diese Partnerschaft verdient gemacht haben und hoffe, dass die JubilĂ€umsfeier ein Ansporn ist, die Beziehung noch mehr zu beleben“, sagte Matiaske bei dem Empfang in Erbach, zu dem der Kreistagsvorsitzende RĂŒdiger Holschuh die GĂ€ste willkommen geheißen hatte.

Entgegengenommen wurde die ErklÀrung unter anderem von Gray Allan und Walter Simms von der Odenwald Association, dem schottischen Partnerschaftsverein. Dessen Pendant im Odenwald ist die Schottland-Vereinigung.

Holschuh, der auch Vorsitzender dieser Vereinigung ist, sagte: „Ich freue mich auf die vielen Begegnungen an diesem Wochenende. Unsere Partnerschaft ist auch nach 50 Jahren eine kulturelle Bereicherung jenseits aller Grenzen und trĂ€gt zur VölkerverstĂ€ndigung bei.“

Eine erste Feierstunde hatte es bereits am Mittag gegeben: Auf dem GelĂ€nde des Beruflichen Schulzentrums Odenwaldkreis (BSO) in Michelstadt wurde der Partnerschaft der erste Freundschaftsbaum eines „Europa-Waldes“ gewidmet, mit dem das BSO, die Europaschule im Odenwaldkreis, seine Beziehungen in viele LĂ€nder symbolisieren will.

Schulleiter Wilfried Schulz sagte, er sei „stolz, dass das BSO den Wald mit diesem der langjĂ€hrigen Partnerschaft gewidmeten Baum einweiht“. Gray Allan warb dafĂŒr, auch angesichts des Brexits weiterhin BrĂŒcken zu schlagen. „Das ist unsere Aufgabe.“

Landrat Matiaske verwies auf die Bedeutung der Partnerschaft zwischen dem Odenwald und Falkirk fĂŒr junge Leute.

„Zum Beispiel gab es das Projekt ,Spinach for Popeye‘, das Jugendlichen beim Übergang von der Schule in den Beruf half. Hervorheben möchte ich auch das Engagement der Jugendfeuerwehr des Odenwaldkreises, die ab 2004 Besuchsprogramme durchfĂŒhrte.“

AusdrĂŒcklich dankte Matiaske dem fĂŒr Europa-Angelegenheiten zustĂ€ndigen Kreisbeigeordneten Dr. Michael Reuter fĂŒr dessen Wirken zugunsten der Partnerschaft: „Er ist Motor der meisten AktivitĂ€ten.“ Zudem wĂŒrdigte der Landrat das Engagement der Odenwald Association und der Schottland-Vereinigung, durch deren zahlreiche Begegnungen die Partnerschaft gelebt wird.

Die Schottland-Vereinigung lĂ€dt im jĂ€hrlichen Wechsel zu großen Veranstaltungen ein, zum Burns Supper, der schon elf Mal stattfand, und zur Schottischen Nacht, die am heutigen Samstag in Erbach zum neunten Mal begangen wird und den Höhepunkt der JubilĂ€umsfeier bildet. Eröffnet wird sie von RĂŒdiger Holschuh.

Die Partnerschaft hat ihre Wurzeln im Jahr 1964, als der Rat der Gemeinden Europas dem Landkreis Erbach das Interesse der schottischen Grafschaft Stirlingshire an einer Kontaktaufnahme mitteilte.

Schließlich wurde die Partnerschaft dann am 25. Mai 1969 in Michelstadt offiziell besiegelt. Nach zwei Gebietsreformen in Schottland ist seit 1998 die Region Falkirk mit dem Odenwaldkreis partnerschaftlich verbunden. Zur UnterstĂŒtzung der Beziehung wurden 1975 die Odenwald Association und 1978 die Schottland-Vereinigung gegrĂŒndet.